"BLUDENZ / 23. DEC.", Langstempel auf 9 Kr. Brief nach Trient und "BREGENZ / 24. JUL.", Langstempel auf 6 Kr. im Liliputschnitt Brief nach Meran (ANK 5HII, 4HIII)
Automatically generated translation:
"BLUDENZ / 23. DEC. ", straight-line cancel on 9 Kr. Letter to Trento and "BREGENZ / 24. July", straight-line cancel on 6 Kr. In the Liliput section letter to Merano (ANK 5 HII, 4 HIII)
"FELDKIRCH", Langstempel zusammen mit "Chargè", Schreibschriftstempel auf Brief von Rorschach 23.1.1825, in Feldkirch aufgegeben, nach Wien, die Rekogebühr von 4 Kr. wurde bei der Aufgabe bezahlt und rückseitig vermerkt, Taxe "14" Kr. vorne (Mü. 349c+1835c)
Automatically generated translation:
"FELDKIRCH", straight-line cancel along with "Chargè", cursive handwriting stamp on letter from Rorschach 23.1.1825, in Feldkirch mailed, to Vienna, the registration fee of 4 Kr. Was at the posting paid and reverse noted, taxe "14" Kr. In front (Mü. 349 c plus 1835 c)
1814, "R 3. FELDKIRCH", roter Rayonstempel auf Ex - Offo - Brief vom 31.7.1814 nach Innsbruck, Kabinettabschlag (Mü. 349a - Zoppelli 70P.)
Automatically generated translation:
1814, "R 3. FELDKIRCH", red rayon cancel on Ex - Offo - letter from 31.7.1814 to Innsbruck, perfect strike (Mü. 349 a - Zoppelli 70 P. )
1830, "VON BLUDENZ", adeliger Langstempel auf Brief vom 31.8.1830 nach Feldkirch, Taxe "2" vorne (Mü. 132a / 170P.)
Automatically generated translation:
1830, "from BLUDENZ", nobler straight-line cancel on cover from 31.8.1830 to Feldkirch, taxe "2" in front (Mü. 132 a / 170 P. )
1850, "(H)OHENEMS", Langstempel ohne Datum auf 6 Kr., Marke vom rückseitigem Gummi getönt (Mü. 1014a / 200P.)
Automatically generated translation:
1850, " (H) OHENEMS", straight-line cancel dateless on 6 Kr., stamp from on the back gum shaded (Mü. 1014 a / 200 P. )
1850, "Dornbirn / 6. FEB.", Schreibschriftstempel auf Paar 1 Kr. auf Briefstück, starke Mängel (Mü. 550a)
Automatically generated translation:
1850, "Dornbirn / 6. February", cursive handwriting stamp on pair 1 Kr. On letter piece, strong defects (Mü. 550 a)
1850, "Feldkirch", blauer Teil - Langstempel auf 3 Kr. HPIa1, minimale Mängel (Mü. 669b)
Automatically generated translation:
1850, "Feldkirch", blue part - straight-line cancel on 3 Kr. HPIa1, minimal defects (Mü. 669 b)
1850, "HOHENEM(S)", Langstempel ohne Datum auf 9 Kr. HPI (Mü. 1014a / 200P.)
Automatically generated translation:
1850, "HOHENEM (S) ", straight-line cancel dateless on 9 Kr. HPI (Mü. 1014 a / 200 P. )
1858, "HOHENEMS 15 / 1", Teil - Einkreisstempel auf 2 Kr. gelb, Type II (Mü. 1014c)
Automatically generated translation:
1858, "HOHENEMS 15 / 1", part - single circle postmark on 2 Kr. Yellow, type II (Mü. 1014 c)
1858, "SCHRUNS 14 / 11", Einkreisstempel auf 2 Kr. gelb + 3 Kr. grün auf Briefstück, Bug durch beide Marken im unteren Bereich ()Mü. 2566a / 50P.)
Automatically generated translation:
1858, "SCHRUNS 14 / 11", single circle postmark on 2 Kr. Yellow plus 3 Kr. Green on letter piece, crease through both stamps in the lower area () Mü. 2566 a / 50 P. )
1861, "DORNBIRN 9 / 3", Einkreisstempel auf Umschlag 5 Kr. rot nach Lindau, Grenzrayon, Pracht (U2A)
Automatically generated translation:
1861, "DORNBIRN 9 / 3", single circle postmark on cover 5 Kr. Red to Lindau, border rayon, superb (U2 A)
1861, "FELDKIRCH 20 / 11 / 8. A", zwei Achteckstempel auf 10 Kr. braun (Zähnung oben links mangelhaft) + 15 Kr. blau auf Auslandsbrief nach St. Peray, drei rote Zusatzstempel vorne (Mü. 669d)
Automatically generated translation:
1861, "FELDKIRCH 20 / 11 / 8. A", two octagon cancel on 10 Kr. Brown (perforation top left deficient) plus 15 Kr. Blue on international letter to St. Peray, three red additional cancel in front (Mü. 669 d)
1861, "FUSSACH 23 / 11", Einkreisstempel auf 2 Kr. gelb + 3 Kr. grün auf Briefstück (Mü. 747a)
Automatically generated translation:
1861, "FUSSACH 23 / 11", single circle postmark on 2 Kr. Yellow plus 3 Kr. Green on letter piece (Mü. 747 a)
1867, "LINDAU BLUDENZ F.P.A. 45.", Bahnpoststempel auf Karte 2 Kr. gelb von Bregenz 29.4.1876 nach Schwarzach, handschriftlicher Vermerk "Bregenz 29 / 4" vorne (Rosè 2)
Automatically generated translation:
1867, "LINDAU BLUDENZ F. P. A. 45. ", railway cancel (TPO) on card 2 Kr. Yellow from Bregenz 29.4.1876 to Schwarzach, handwritten notation "Bregenz 29 / 4" in front (rose 2)
1883, "POSTCONDUCTEUR IM ZUGE / BREGENZ - FELDKIRCH N° 2", Bahnpoststempel auf Karte 2 Kr. braun von Dornbirn 23.12.1889 nach Feldkirch (Rosè 17)
Automatically generated translation:
1883, "POSTCONDUCTEUR in the train / BREGENZ - FELDKIRCH N° 2", railway cancel (TPO) on card 2 Kr. Brown from Dornbirn 23.12.1889 to Feldkirch (rose 17)
1883, "POSTCONDUCTEUR IM ZUGE / INNSBRUCK - BREGENZ N° 317", Bahnpoststempel auf Karte 2 Kr. braun 28.8.1889 nach Feldkirch (Rosè 19)
Automatically generated translation:
1883, "POSTCONDUCTEUR in the train / INNSBRUCK - BREGENZ N° 317", railway cancel (TPO) on card 2 Kr. Brown 28.8.1889 to Feldkirch (rose 19)
1890, "BREGENZ - KONSTANZ 283 / 19. 8 / 99", Schiffspoststempel auf Karte nach Bludenz mit ANK 51 frankiert
Automatically generated translation:
1890, "BREGENZ - Constance 283 / 19.8 / 99", ship's cancel on card to Bludenz with ANK 51 franked
1890, "Postablage / Walserschanze (Vorarlbg.)", violetter Langstempel auf AK - "Walserschanz" vom 11.7.1899 nach Bregenz (Rosè 6)
Automatically generated translation:
1890, "small postal agency / Walserschanze (Vorarlbg. ) ", violet straight-line cancel on picture postcards - "Walserschanz" from 11.7.1899 to Bregenz (rose 6)
