1860, Stemma di Savoia, lettera da Livorno il 11.8 per Sira affrancato con 80 c. carnicino, isolato, cert. Sorani, Sass. 22 / 27500,-
1860, Stemma di Savoia, lettera da Livorno il 11.8 per Sira affrancato con 80 c. carnicino, isolato, cert. Sorani, Sass. 22 / 27500,-
Hellas 17a 1866, letter dated 3.3.1866 from Brescia via Brindisi to Athens, insufficiently franked with Italy 40 c. rose-carmine and tied "BRESCIA, 3 MAR 66" also with rectangular "FRANCOBOLLO INSUFFICIENTE", taxed at arrival for the hole amount of 65 l. and franked with 5 l. green, 20 l. deep blue (oxided corners) and 40 l. mauve on blue, all with four good to very large margins and clear tied with "ATHENAI, 3 MART. 66", besides "PIROSCAFI POSTALI ITALIANI", on the reverse transit postmark of Brindisi and arrival postmark of Athens, a rare and very fine combination cover (Sass, T20, Hellas 17a, 19d, 20Ib)
Michel 1 1868/9, cleaned plate 10 lepta redorange, mint with much
original
gum, large balanced margins, fresh colour, very fine to superb
(Hellas 26a, Mi. 26, € 1.350).
Automatisch generierte Übersetzung:
1868/9, gereinigte Platte 10 lepta redorange, ungebraucht mit
voller Originalgummi, gleichmäßig breite Ränder, farbfrisch, feinst
bis Pracht (Hellas 26a, Mi. 26, € 1,350).
Michel 45a 1879, letter dated 7.6.1879 from the foreign post office
Volos(Tourkia) via Peiraios and Brindisi to Livourne (Italy),
franked with 30 l. deep brown Athens print, large margins,
neatly
tied with "BOLOS (TOURKIA), 7 IOUN 79", on the front also
"PIROSCAFI POSTALI ITALIANI", one the reverse transit postmarks
from Peiraieys and Brindisi and the arrival postmark of Livorno,
a
very fine to superb letter from a rare foreign post office of
sending, cert. Giulio Bolaffi, sign. AD and Em.D. (Hellas 45
bPa,
Mi. 45a).
Automatisch generierte Übersetzung:
1879, Brief datiert 7,6,1879 vom Auslandpostamt Volos (Tourkia)
über Peiraios und Brindisi zu Livourne (Italien), freigemacht mit
30 l. Tiefbraun Athen Abdruck, breite Ränder, sauber entwertet mit
"BOLOS (TOURKIA), 7 IOUN 79", auf der Vorderseite sowie "PIROSCAFI
POSTALI ITALIANI", ein die rückseitig Transitstempel ab Peiraieys
und Brindisi und die Ankunftstempel von Livorno, ein feinst bis
Pracht Brief von eine seltene Auslandpostamt für die Sendung,
Attest Giulio Bolaffi, signiert n. Chr. (nach Christus) und Em. D.
(Hellas 45 b Pa, Mi. 45a).
Michel 96-102, Hellas 109- 1.800 1896, 1 l. brown, 2 l. rose, 5 l. lilac, 10 l. grey, 20 l.
brown-lilac, 25 l. red and 40 l. violet, all in block of four
mint
never hinged, superb (Mi. 96-102, Hellas 109-115, € 1.800).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896,1 l. Braun, 2 l. Rosa, 5 l. Lila, 10 l. Grau, 20 l.
Brown-lilac, 25 l. Rot und 40 l. Violett, alle im Viererblock
postfrisch, Pracht (Mi. 96-102, Hellas 109-115, € 1,800).
Michel 96, Hellas 109 1896, 1 l. brown, complete sheetlet of 25 with complete sheet
margins, MNH, very fine and rare (Mi. 96, Hellas 109).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896,1 l. Braun, komplett Kleinbogen von 25 mit Komplettbogen
gerandet, postfrisch, Pracht und selten (Mi. 96, Hellas 109).
Michel 99, Hellas 112 1896, 10 l. grey, complete sheetlet of 25 sheet margins at all
sides, MNH,very fine and very rare (Mi. 99, Hellas 112).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896,10 l. Grau, komplett Kleinbogen von 25 Bogenrändern an allen
Seiten, postfrisch, Pracht und sehr selten (Mi. 99, Hellas
112).
Hellas 109/112 1896, 1l.+2l.+5l.+10l. 1896 Olympic Games ovpt "SPECIMEN",
without
gum, rare (Hellas 109/112).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896,1 l. + 2 l. + 5 l. + 10 l. 1896 Olympische Spiele Überdruck
"SPECIMEN", ohne Gummi, selten (Hellas 109/112).
Michel 97 1896, 2 l. rose with two pieces (originally a pair) with double
horizontal perforation and large sheet margin, MNH, very fine
and
rare, signed Raftopoulos (Mi.97 var., Hellas 110b, € 960 for
mint).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896,2 l. Rosa mit zwei Stück (ursprüngliche ein Paar) mit Doppel-
waagrechte Perforierung und große Bogenrand, postfrisch, Pracht und
selten, signiert Raftopoulos (Mi. 97 Abart, Hellas 110b, € 960 für
ungebraucht).
Michel 97,
Hellas 110 1896, 2 l. rose, two complete sheetlets of 25 with five gutter
pairs in the middle, full sheet margins, MNH; some perforation
in
the gutter open; a very fine and very rare showpiece (Mi. 97,
Hellas 110).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896,2 l. Rosa, zwei komplett Kleinbogen von 25 mit fünf
Zwischenstegpaare in der Mitte, volles Bogenrändern, postfrisch;
ein paar Zähnung im Zwischensteg offenes; eine sehr schöne und sehr
selten Ausstellungsstück (Mi. 97, Hellas 110).
Michel 102 1896, 40 l. Olympic issue used with the very rare "ATHENAI 9,
13
JOUL. 1896"; very fine (Mi.102, Hellas 115).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896,40 l. Olympiaausgabe gebraucht mit dem sehr seltenen "ATHENAI
9,13 JOUL. 1896" ; Pracht (Mi. 102, Hellas 115).
Michel 98, 105, Hellas 111, 118 1896, 5 l. lilac with First Day cancel "ATHENAI 8, 25 MART.
1896"
and 2 Dr. brown-olive with First Day cancel "ATHENAI 1, 25
MART.
1896", both very fine (Mi. 98, 105, Hellas 111, 118).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896,5 l. Lila mit Ersttagsstempel "ATHENAI 8,25 MART. 1896" und 2
Dr. Brown-olive mit Ersttagsstempel "ATHENAI 1,25 MART. 1896",
beide Pracht (Mi. 98,105, Hellas 111,118).
Michel 103, 105-7 F, Hellas 116, 118-20 forg 1896, 60 l., 2 Dr., 5 Dr. and 10 Dr. forgeries, used with also
forged cancellations (Mi. 103, 105-7 F, Hellas 116, 118-20
forg.).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896,60 l. 2 Dr. 5 Dr. Und 10 Dr. Fälschungen, gebraucht mit sowie
gefälschte Entwertungen (Mi. 103,105-7 F, Hellas 116,118-20 forg.
).
Michel 103, Hellas 960 1896, 60 lepta black (very distinct shade), block of four, mint
never hinged, very rare, superb (Mi. 103, Hellas 116, € 960).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896,60 lepta schwarz (sehr ausgeprägter Farbton), Viererblock,
postfrisch, sehr selten, Pracht (Mi. 103, Hellas 116, € 960).
Michel 103, Hellas 960 1896, 60 lepta grey-black, block of four, mint never hinged,
very
good centred, superb (Mi. 103, Hellas 116, € 960).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896,60 lepta grauschwarz, Viererblock, postfrisch, sehr gut
zentriert, Pracht (Mi. 103, Hellas 116, € 960).
1896, interesting lot of the First Olympic Games, unused and
used,
including 25 l., 40 l. 1 Dr., 5 Dr. and two 10 Dr. unused
(partly
heavy hinged), 5 Dr. and one 10 Dr. sign. Richter, a block of 9
of
the 1 l., also fine used with 3 2 Dr. and one 5 Dr.; high
catalogue
value (Hellas109, 110, 114-5, 117, 119, 120; 118 ecc.).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896, interessantes Los vom ersten Olympische Spiele, ungebraucht
und gebraucht, inklusive 25 l. 40 l. 1 Dr. 5 Dr. Und zwei 10 Dr.
Ungebraucht (teils stark gefalzt), 5 Dr. Und ein 10 Dr. Signiert
Richter, ein Block mit 9 der 1 l. Sowie schön gestempelt mit 3 2
Dr. Und ein 5 Dr. ; hoher Katalogwert (Hellas 109,110,
114-5,117,119,120; 118 ecc. ).
Michel 96-107, Hellas 109-120,
€ 1.700 1896, Olympic Games, the complete set unused with original gum,
fresh and very fine, cert. Chiavarello (Mi. 96-107, Hellas
109-120,
€ 1.700).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896, Olympische Spiele, der vollständige Satz ungebraucht mit
ursprünglichem Gummi, frisch und Pracht, Attest Chiavarello (Mi.
96-107, Hellas 109-120, € 1,700).
Michel 96-107, Hellas
109-120 1896, Olympic Games, the issue used with some duplication with
various cancellations, blocks of 4, some interesting (railway
postmark), 40 l. with "ATHINAI 1-8, one probably from 25. MART.
(1896); included is also a postcard 5 l. with additional franking
5
l. lilac olympic Games to England; the 10 Dr. is a forgery; see
also the images on the online-catalogue (Mi. 96-107, Hellas
109-120).
Automatisch generierte Übersetzung:
1896, Olympische Spiele, die Ausgabe gebraucht mit ein paar
Dubletten mit verschiedenen Stempeln, Viererblocks, ein paar
interressant (Bahnstempels), 40 l. Mit "ATHINAI 1-8, ein vermutlich
ab 25. MART. (1896) ; einbegriffen ist sowie eine Postkarte 5 l.
Mit Zusatzfrankatur 5 l. Lila Olympische Spiele nach England; die
10 Dr. Ist ein Fälschung; siehe auch die Bildern auf die
Online-Katalog (Mi. 96-107, Hellas 109-120).
